کتاب تربیت احساسات

اثر گوستاو فلوبر از انتشارات مرکز - مترجم: مهدی سحابی-برترین کتاب های تاریخ انجمن کتاب نروژ

کتاب حاضر نمونه‌ی کامل اثری است که چندگونگی و انقطاع و آشوب رمان مدرن را به نمایش می‌گذارد و در آن از ساختار هرمی رمان کلاسیک خبری نیست. با ابن همه، تربیت احساسات همواره اثری عاطفی و شخصی تلقی شده که درآن مضمون احساسات با شرح رویدادهای تاریخی در هم می‌آمیزد، کتابی که در وصف امید باختگی‌ها و دلسردی‌هایی فردی و نیز در توضیح یاس و انحطاطی اجتماعی در پی زوال توهم‌هایی که انگیزه تکان‌های انقلابی بود.


خرید کتاب تربیت احساسات
جستجوی کتاب تربیت احساسات در گودریدز

معرفی کتاب تربیت احساسات از نگاه کاربران
نه، پایان نکرد. سه چهارم از طریق، و من فقط از خسته شدم و سپس او را به وکیل خود را برای 1500 فرانک فرستاده شد. آیا او هنوز او را دوست دارد؟ اصلا! آه، صبر کن، آیا او؟ او مطمئن نبود بله او برای او میمیرد! اما نه، او هرگز از او دوباره فکر نمی کنم! و سپس او را به دختر بعدی درگیر. من بیشتر با هم اتاقی خودم همدردی می کنم، که بعد از چند ماه از شنیدن نام خانم آرنو این و جناب آرمینوس که شروع به اضافه کردن کلمه arnoux به صورت خودسرانه در هر جمله دیگر کردند. خسته کننده، گاستوف.

مشاهده لینک اصلی
فردریک می گوید: \"همانطور که می خواهید، احساس می کنید چیزی غیر قابل جبران است و اتفاق افتاده است و او عشق بزرگ خود را از دست داده است. و دیگر وجود دارد، نزدیک به او، عشق آسان و شاد. اما، خسته، پر از نیاز و متناقض و نمی دانستند چه من می خواستم، experimentó غمی بیش از اندازه، میل به مرگ است. @ داستان اصلی ضعیف، شخصیت اصلی بد، رابطه عشق بد، اما من فکر می کنم که عدالت با 4 ستاره انجام دهد. @The آموزش و پرورش عاطفی است یک داستان خوب تر @ @ فراموشی هر چند شاید همه برای دیدن asÃ.Frà © دا © RIC استانی جوان عطا با یک ثروت خاص و ارتباطات اجتماعی در شهرستان های بزرگ، پاریس است ، که به دنبال تبدیل شدن به یک آینده @ @، اما برای موفق باشید یا بد تقاطع با خانم Arnoux از، همسر یک تاجر ثروتمند و مبتذل اما simplón، که quedará تقریبا در نگاه اول وعده داد. Fà © Dà © ric یک شخص خالی است، بسیار خالی است، حداقل جولین Sorel از @ Rojo y Negro @ تا به حال مطمئن محکوم شده و بر این اساس عمل کرد. FRA © دا © RIC مورو در سراسر رمان ضربه ایده آل تر است که من حقیقت را به اندازه کافی برای نه در زمان نیاز histórica به نظر می رسد بزرگتر از ± کوچک خود را به عنوان جاه طلبی decepcionó عمل می کند. یک زندگی توسط زنان رهبری تا حد زیادی به من را به خوبی از Pata © tico.Lo نظر می رسد که من هم دوست داشتم واقعا مانند توصیف @ @ Salammbó عنوان دقیق بود (هر چند مسلما گاهی اوقات کمی بیش) از محیط های مختلف، از احساسات، بیشتر از چیزهای کوچک و بالاتر از تمام ویژگی های گسترده @ انواع مختلف @ پاریس 1840s. من واقعا عاشق این زندگی در آن زمان بودم، هر چند گاهی اوقات گفتم @ من نمی خواهم زندگی کنم که آن شخصیت ها @. پاراگراف به یاد من می دانم که فلوبر از راه های آن، تئاتر خود، فونتنبلو قلعه صحبت کرد، و کشف حواس او را پرت که او © کمی با فلوبر، چگونه آن را در قرن XIX.Y زندگی است که کار بیشتر به طور گسترده ای از مقدمات انقلاب 1848 در فرانسه سخن می گوید، به نام \"بهار دموکراسی\" در سراسر اروپا، حداقل به طور موقت احیای جمهوری فرانسه. بنابراین ما دوستان FRA © دا © RIC به انواع مکرر از à © کمی: Rosanette، زن از جهان است که هیچ صاحب ± OY شما پول خود را صرف سرگرمی و جشن، SA © سدیم © کال، کمونیست انتظار کینه توز برای انقلاب نهایت به رسیدن به آستانه بشریت، Deslauriers، وکیل جوان که به دنبال ثروت و لذت (من واقعا این شخصیت شگفت زده شد)، پا © llerin، یک نقاش از بد نامی à © کمی به دنبال، Hussonet، روزنامه نگار با استعداد و قابل تحمل من جماعت از دوستان جوان تلاش برای بدست آوردن یک فضای در پایتخت جهانی را دوست داشت، مرکز mundo.Asà این کتاب به من می آموزد بسیاری از گرفتاری ± à © کمی، و از بحث البته در سیاست های لامارتین، بلان صحبت ، پروژها، ناپلئون، بندهر، لوئیس فیلیپ از اورلئان و بسیاری از شخصیت های دیگر از اواسط قرن نوزدهم. انقلاب خود را با شیوه ای هیجان انگیز بیان می شود، اما همچنین با تمام بدبختی های آن و کوچک بودنش واقعی است. پرتره از طبقه کارگر، مشکلات ادامه فرانسه، آرمان های مردم، از fickleness از اتهامات در وسط یک انقلاب می fascinantes.Sin اما من pareció histórica توضیحات به خوبی به عنوان Salammbó @ @ و من به عنوان © واقعا شخصیت های ذکر شده، همه مهم تنها از طریق © ها از رمان عبور، کوچک اند، دا © Biles، خودخواه، در زمان من پیدا کردم آن نیز © N که نمی دانست دقیقا چه من می خواستم به © فلوبر، cuá L بود پیام خود، شخصیت دست زدن به یک هدف واقعی روبرو می شوند، گاهی اوقات اقدامات از دست داده و او © منفی دیگر این است که من پیدا کردم historia.Por © حداقل من هم دوست داشتم بیش ازMadame بواری @ .

مشاهده لینک اصلی
آه، مسیور فلوبر، شما زیباترین پروس را می نویسید. من خودم را مجددا خواندن پاراگراف پیدا کردم فقط برای لذت بردن از راه او کلمات را با هم قرار می دهد. بله، من یک ترجمه را می خوانم - می توانم تصور کنم که او می تواند لذت بردن از ترجمه باشد. این ها زیباترین، به سادگی دو (و نه متوالی) پاراگراف بود که من فکر کردم برای برجسته نیست. او در شب عروسی خود در شب عروسی خودش را دید و بعد از آن در یک رودخانه در یک شب تابستان و تحت بازتاب یک لامپ در خانه خود در خانه خود دید. او حتی توجه خود را نسبت به هزینه های خانوار و تسهیلات داخلی متمرکز کرد، فکر می کرد، احساس خوشحالی خود را بین دستان خود می دانست و برای تحقق آن، همه چیز مورد نیاز بود که خروس اسلحه بالا می آمد. قلب زنان مانند کوچک قطعه ای از مبلمان که در آن همه چیز تثبیت شده است، پر از کشویی به یکدیگر قرار دارد؛ یکی از آن ها صدمه می بیند، ناخن ها را در باز کردن آنها می شکند، و پس از آن تنها در برخی از گل های خشک شده، چند دانه از گرد و غبار و یا خالی می یابد! و پس از آن شاید او احساس ترس از یادگیری بیش از حد در مورد موضوع است. @ Sentimental @ عنوان این آموزش و پرورش فردریک مورو در امور قلب است. شرح کتاب می گوید که او عاشق یک زن مسن تر است - زن متاهل قدیمی تر. بدون اسپویلرها، می توانم اطمینان بدهم که او تنها زن زندگی فردریک نیست. دوره زمانی داستان از دهه 1840 و پایان ترمیم لوئیز فیلیپه تا آغاز جمهوری سوم است. این زمان آشفته بود. ناخواسته، من اجازه دارم خودم را بخاطر خواندن داستانم بخشی از تاریخ فرانسه بخوانم. مراجع در آموزش عاطفی به افراد خاصی مراجعه می کنند و ممکن است امیدوار باشند که پس زمینه ای جامع تر بتوانند برخی از آنها را درک کنند. و سپس من فکر کردم: در یک صد سال هیچ کس به یاد نمی آورد که چه بوئنر و رید، و شاید من واقعا نیاز به دانستن تمام این سیاستمداران فرانسوی هم داشت. این یک داستان شگفت انگیز است. من به خصوص مادام بواری خودم را نادیده گرفتم، اما بسیار خوشحالم که او را یک بار دیگر امتحان کرده ام.

مشاهده لینک اصلی
این یک کتاب جالب بود. من فکر کردم که این یک نوع رمانتیک عاشقانه ای خواهد بود، اما من به جای یک زنگرای قرن نوزدهم و سیاست های زیادی هستم. این خنده دار، مسخره، احساساتی، تند و تلخ، دوست داشتنی و پوچ بود که همه در یک بسته بندی قرار داشتند. من از تقریبا همانند مادام بواری لذت می بردم و منتظر خواندن بیشتر کارهای فلوریدا هستم. نسخه های صوتی و چاپی من متاسفانه توسط مترجمان مختلف متولد شده اند. کتاب چاپی ترجمه برتر بود، اما من عجله داشتم و بیشتر به صوتی گوش دادم، که خیلی خوب بود، اما ترجمه به نوعی سبک تر بود.

مشاهده لینک اصلی
فردریک مورو ما در دو بخش اول این کتاب هستند به هیچ وجه آن را به عنوان تضعیف ‡ یک احساسی نابالغ مرد جوان که نمی داند Å¡ta želi..ili می داند، اما شجاعت است به željeno متوجه dopao..doživela. واقعیت این است که، درست مثل همه ما، فقط برای عشق واقعی و صادقانه آرزوی، من حداقل saoseÄ ‡ AM با او و delimiÄ اما یافتن razumevanjr و توجیه اعمال خود. در مرحله سوم کار ‡ اونا ملاقات ‡ ما با فردریک جدید، جدی، ثبات عاطفی، خواهد مرد اشباع ‡ یک روابط povrÅ¡nim، که مناسب نیست در شادی ظاهری ‡ در هستند، اگر که doživi može درست نیست. من کتابم را دوست دارم :)

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب تربیت احساسات


 کتاب پی پی جوراب بلند(جلد اول)
 کتاب آوای کوهستان
 کتاب ایلیاد و اودیسه
 کتاب اولیس
 کتاب همچنان به هیچ وجه
 کتاب اسب ها و آدم ها